日本为什么使用汉字 日本为什么使用汉字来书写
1、日本继续用汉字一个最主要的原因就是单纯是用假名会造成很多歧义，比如朝语中韩汉都是一个发音是一样的现在日本直接用片假名音译一些新词汇，根本不影响使用，日语继续使用汉字尤其是正式文件大部分都是汉字就是因为汉字表达；近来韩国越南小国国民意识增强，放弃使用汉字，全用拼音字母，现在觉得十分不方便 日本坚持使用汉字，在小学阶段要求掌握基本汉字500个，中学要求掌握1300个 因为汉字虽然写法复杂但是信息量最大 在联合国的官方文件的不同语言版本；由于当时中国的影响力非常的大，并且一直处于世界领先水平，所以日本就选择把汉字作为自己国家的官方文字当时日本最早的史书也是用汉字进行编撰的，同时就是因为才让日本始终无法割弃汉字在八世纪的时候，日本人也开始向中国；rn它与汉语的联系很密切，在古代唐朝的时候，由于受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本rn更多关于为什么日本字很多都是汉字，进入。
2、这样一来，日语中的汉字一般就有两个或两个以上的发音了，日本原有的那种发音被称为音读，由汉语转化而来的被称为训读日本人的姓名中也是音读与训读混用，在感觉中，一般说来，姓中的训读用得比较多，而名字里多用音读；汉字是世界上最古老的仍在使用的书写系统由于日本处于远古时代的影响范围之内，因此采用汉字形式的汉字是有道理的有证据表明，日本进口的商品最早在公元一世纪就刻有汉字，但他们可能根本听不懂用汉字写的日文文本可以追溯；日本古代只有语言没有文字到我国隋唐时代，汉字大量传入日本，日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言中日两国使用的汉字，本来都是汉字的繁体字但后来两都进行了文字改革，有的字我国简化了，日本没 有简化有的字。
3、个，占词汇总数的55%由于汉字在日本的长期使用及其深远影响，即使假名创制以后，日文中仍无法排斥汉字，假借汉字仍与假名混合使用。
4、日文和现在的汉语有很大的差距，主要是几百年来中国汉字的意思发生了变化，日文也发生了变化，这样造成了分歧越来越大，到了清末，日本强大了，就开始抛弃汉字，到了近现代更是加快了文字去汉化的速度，现在日文中的汉字已经明显减少；因为古代日本没有文字，他们最开始直接用汉字作记载，但是因为日语跟汉语完全不同，表达起来不方便，所以后来根据汉字发明了假名，就用假名跟汉字夹杂在一起表达日本民族的语言；考古学家在当时的墓葬中发掘出西汉时制造的直径为74厘米的连弧文镜，上有铭文“久不相见，长毋相忘”，同时还发现了王莽新政时传入的“货泉”“货布”等刻有汉字的货币当时的日本并没有自己的文字，隋书中记载；问题六日本字中为什么有中国字，那意思同吗 相同，因为小日本的文字是唐朝时那些到中国来的留学生回国后演变转化而来的，只是读音不同中国汉字是日语的老祖宗 采纳哦 问题七日本为什么也使用汉字？ 日本本来没有统一的文字，唐时；日本文字种类 和语日本传统的语言日本长期生活在海中的岛屿上， 与大陆的来往比较困难，所以历史上很长时间里，只有语言没有文字这个时期形成和使用 的语言称之谓“和语”在5世纪前后，开始有汉字由中国传入初；这些或来自中国或由日本先民根据汉字自己创造的汉字词统统算下来，同音词如此之多，不用汉字如何区分他们中国是世界上文盲最多的国家，为什么呢因为汉字难学既然汉语拼音这么简单，跟英语似的只有26个字母，为什么中国不。
5、这1850个之外的汉字不再使用，改以假名表记但这只是 *** 的规定，仍还有人按习惯使用非当用汉字1981年10月1日，日本 *** 又公布实行了“常用汉字表”，规定1945个常用汉字作为“一般社会生活中使用汉字的大致上的；问题三日本字为什么会有那么多汉字 有很大一部分一样，而且都是古代中国的读法，但不全是一样，但是一些日常用的词都和繁体字相似，但是有一部分是日本文化特有的字，但是用汉字的形式表达，只有日本才使用 意义方面都是古代中国的用法；早期的日本由于没有自己的文字，所以只能借助更发达的中原地区的汉字使用之后发现汉字与日语融合困难，干脆又用汉字造出了平假名与片假名，也就是如今的日文很多人其实都会有个误会，那就是觉得文字语言都是相对的，然而事。
6、汉字的引入对日本的影响主要表现在，促进日语书记体系的确立远古之时，日本人虽有自身的语言，却没有记录的方法，利用口耳相传来传述古事汉字传入之后，日本以汉字为用，兴起了“文言二途”之制即口语使用本民族语言。
与本文知识点相关的文章：
